Claudiusstraße, Dachausbau, 2012ff.